我使用echo命令输出一个汉字怎么取消回车换行？

zdm

文件：
word.txt的内容：
你好
谢谢
shell脚本文件aa.sh的内容：
echo  -n  "`cat word.txt | awk  'NR==1' `">  bb.txt
执行aa.sh，我期望的输出是
[user@hostname dir]#./aa.sh
[user@hostname dir]#你好[user@hostname dir]#

而我现在得到的结果是：
[user@hostname dir]#./aa.sh
[user@hostname dir]#你好
[user@hostname dir]#

我如何将输出"你好"后的回车换行去掉？
我试过了如果shell里写英文就可以：
echo  -e -n "nihao"  >> bb.txt
输出如下：
[user@hostname dir]#./aa.sh
[user@hostname dir]#nihao[user@hostname dir]#

[ 本帖最后由 zdm 于 2006-7-4 18:59 编辑 ]

大蚂蚁

awk使用错了，使用printf,print默认输出换行的

zdm

能说一下具体用法吗？

大蚂蚁

1. 
   
2. echo  -n  "`cat word.txt | awk  'NR==1{printf $0}' `">  bb.txt
   

复制代码

大蚂蚁

awk默认的输出是使用print。

zdm

老兄，printf也不行呀！

zdm

在线等待！

waker

cat -A word.txt看看有没有^M
M$用户？

zdm

没有^M符号的，我已经用dos2unix转化过

lovelyarry

不管咋样执行，最后加一个tr -d "\n"