php发mail时的问题（附源码），附件为tar包，但是收到确打不开，tar包名字也是乱码

hjxisking

小弟想在linux下用php发mail，用的是默认的sendmail配置，信是可以正常发，附件为一个tar包，但是收到后却发现tar包名字是乱码，而且在windows下无法打开那个tar附件，winrar报错说文件损坏，以下是小弟代码

//文本内容
$text = "\n系统日志报告\n";
//标题
$subject = "=?UTF-8?B?".base64_encode("系统日报"."?=";
//发送者
$from = "nobody@streamfount";
//接受者
$to = "hjxisking@gmail.com";
//附件
$day_name = date("Ymd".".tar";
$file = "/tmp/".$day_name;
// 定义分界线
$boundary = uniqid( "";
$headers = "Content-type: multipart/mixed; boundary= $boundary\r\n";
$headers .= "Fromfrom\r\n";
//确定上传文件的MIME类型
//if($_FILES['upload_file']['type'])
$mimeType = "application/x-tar";//$_FILES['upload_file']['type'];
//else
//$mimeType ="application/unknown";
//文件名
$fileName = "=?UTF-8?B?".base64_encode("日报"."?=";

// 打开文件
$fp = fopen($file, "r";
// 把整个文件读入一个变量
$read = fread($fp, filesize($file));
//我们用base64方法把它编码
$read = base64_encode($read);
//把这个长字符串切成由每行76个字符组成的小块
$read = chunk_split($read);
//现在我们可以建立邮件的主体
$body = "--$boundary
Content-type: text/plain; charset=utf-8;
Content-transfer-encoding: 8bit
$text
--$boundary
Content-type: $mimeType; name=$fileName;
Content-disposition: attachment; filename=$fileName
Content-transfer-encoding: base64
$read
--$boundary--";
//echo $body;
//发送邮件
//mb_language(’Neutral’);
//mb_internal_encoding(”UTF-8″);
//mb_http_input(”UTF-8″);
//mb_http_output(”UTF-8″);
if(mail($to, $subject,$body,$headers))
print "OK! the mail $from --- $to has been send<br>";
else
print "fail to send mail <br>";


请各位高手解决一下，急！！！

hjxisking

附件tar包乱码问题，如果将
--$boundary
Content-type: $mimeType; name=$fileName;
Content-disposition: attachment; filename=$fileName
Content-transfer-encoding: base64
$read
--$boundary--";
里面的name改成英文的名字就可以了，但是保存下来的附件却还是打不开
另有一个奇怪的现象，如果改一下mimetype，是发text/plain文本的话，收到的文件可以打开，但是，文件头上会少掉1到2行字，我猜是tar包也是因为这个原因，头上少了点东西，所以导致tar包损坏无法打开
但是问题该如何解决呢，没有人发表一下意见吗？