如何开机启动telnet服务

quner2001

我现在使用的是2410的板子，由于没有串口，想通过其他机器telnet到板子上进行访问，我在busybox 里已经配置了telnet和telnetd，在/etc/inetd.conf里面也有配置，如下：  telnet  stream  tcp     ;nowait  root    /usr/sbin/in.telnetd  in.telnetd ，在 /etc/services中配置了tcp服务。但是板子重启后，并不能被其他机器telnet上，显示：不能连接到＊．＊．＊．＊（板子的ＩＰ），在端口23 失败，而且还有这样的提示：cannot access tty: job control turned off，我在busybox里已经把tty给去掉了，不知这提示是何故？希望各路大虾帮忙解决下，急用！
1.如何让板子开机启用telnet服务（还想知道in.telnetd是什么？与telnetd有何区别？）
2. 如何解决cannot access tty: job control turned off 问题