jdbc连接Sybase 问题......在线等啊

((()))

java.sql.SQLException: JZ0IB: 服务器的缺省字符集 roman8 并未映射到 客户机 Java 环境中的编码。 由于 jConnect 将不能进行客户端 转换，连接无法使用并且将会关闭。 请尝试 Java 的更高版本，或尝试在 classpath 中包括 Java 安装的 i18n.jar 文件文件或 charsets.jar 文件。
        at com.sybase.jdbc3.jdbc.ErrorMessage.raiseError(ErrorMessage.java:559)
        at com.sybase.jdbc3.tds.Tds.setCharConvert(Tds.java:3343)
        at com.sybase.jdbc3.tds.Tds.setOption(Tds.java:1241)
        at com.sybase.jdbc3.jdbc.SybConnection.determineCharset(SybConnection.java:753)
        at com.sybase.jdbc3.jdbc.SybConnection.init(SybConnection.java:369)
        at com.sybase.jdbc3.jdbc.SybConnection.tryLogin(SybConnection.java:340)
        at com.sybase.jdbc3.jdbc.SybConnection.regularConnect(SybConnection.java:223)
        at com.sybase.jdbc3.jdbc.SybConnection.<init>(SybConnection.java:19
        at com.sybase.jdbc3.jdbc.SybConnection.<init>(SybConnection.java:132)
        at com.sybase.jdbc3.jdbc.SybDriver.connect(SybDriver.java:179)
        at java.sql.DriverManager.getConnection(DriverManager.java:525)
        at java.sql.DriverManager.getConnection(DriverManager.java:140)
        at jtml.util.db.DZSYBServer.getDefaultConnection(DZSYBServer.java:70)
        at jtml.util.db.DZSYBServer.getConnection(DZSYBServer.java:107)
        at jtml.util.db.DZSYBServer.main(DZSYBServer.java:139)
java.sql.SQLException: JZ0IB: 服务器的缺省字符集 roman8 并未映射到 客户机 Java 环境中的编码。 由于 jConnect 将不能进行客户端 转换，连接无法使用并且将会关闭。 请尝试 Java 的更高版本，或尝试在 classpath 中包括 Java 安装的 i18n.jar 文件文件或 charsets.jar 文件。
java.lang.NullPointerException
        at jtml.util.db.DZSYBServer.getConnection(DZSYBServer.java:112)
        at jtml.util.db.DZSYBServer.main(DZSYBServer.java:139)
Exception in thread "main" java.lang.NullPointerException
        at jtml.util.db.DZSYBServer.main(DZSYBServer.java:142)
direct connect err: JZ0IB: 服务器的缺省字符集 roman8 并未映射到 客户机 Java 环境中的编码。 由于 jConnect 将不能进行客户端 转换，连接无法使用并且将会关闭。 请尝试 Java 的更高版本，或尝试在 classpath 中包括 Java 安装的 i18n.jar 文件文件或 charsets.jar 文件。
conn==null---数据库连接不存在！

请各住看一下这应该怎么解决？？？？？？

[ 本帖最后由 ((())) 于 2007-6-18 11:44 编辑 ]