[手册]PHP中/英文手册CHM版整合最新评论，2011年2月2更新

HonestQiao

[手册]　PHP手册之整合最新评论CHM版，[手册]　PHP手册之整合最新评论CHM版，及时更新！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　AD：什么是“补完计划 ”？？？

PHP 中文/英文CHM手册 （最新评论整合版V0.9.7，HonestQiao编译于2011-2-2）

下载地址：（下载后如打开无法正常查看或者页面找不到，请从鼠标右键查看属性然后解锁）
PHP中文手册 下载
PHP英文手册 下载


请将本帖网址加入收藏夹（Ctrl+D），时时关注本贴内容，获得最易用最好用最完善的PHP中文手册，还带价值无限宝藏多多的最新评论!!!

零、功能：Features
1. 最新PHP中文/英文手册，每周SVN同步到最新版本
2. 整合在线评论信息，蕴含巨大宝藏，学习进阶必备
3. CHM格式，方便随身携带，可与其他软件完美配合使用
4. 导航详细，索引完整，搜索方便
5. 需求征集，打造最易用PHP中文CHM手册

一、更新日志：ChangeLog
0. 2007年10月5日，开始提供本CHM手册
1. 2008年3月19日，因官方问题，老版本暂停继续更新
2. 2010年8月1日，准备新版本，学习最新资料，准备代码和处理脚本
3. 2010年8月5日，2010演示版V0.1提供测试，基本整合最新手册和评论
4. 2010年8月11日，2010演示版V0.2提供测试，样式修改基本完善
5. 2010年8月12日，2010演示版V0.3提供测试，版式完善，加上了CHM导航目录和索引，可供正式使用
6. 2010年8月17日，2010演示版V0.4提供测试，修正编码问题，可供Windows/CHM、ChmSee、iCHM等完好好使用！
7. 2010年8月29日，2010演示版V0.5提供测试，加入在线中文和英文手册的连接，提供英文手册CHM整合评论版。
8. 2010年9月2日，2010演示版V0.6提供测试，特别纪念PHP手册中文翻译补完计划手册首次提交 PHP官方SVN。
9. 2010年9月9日，2010演示版V0.7提供测试，评论内PHP代码高亮，并加入手册新版本更新提醒功能（下次更新后，即可自动提示）。
10. 2010年9月18日，2010演示版V0.8提供测试，9.18纪念版。
11. 2010年9月26日，2010演示版V0.9提供测试
12. 2010年9月26日，2010演示版V0.9.1提供测试
13. 2010年10月10日，2010演示版V0.9.2提供测试
14. 2010年11月12日，2010演示版V0.9.3提供测试，开始修复手册中过期内容
15. 2010年11月29日，2010演示版V0.9.4提供测试，修复大量内部跳转链接问题
16. 2010年12月10日，2010演示版V0.9.5提供测试，纪念PHP5.3.4发布
17. 2011年1月1日，V0.9.6提供测试，元旦快乐
18. 2011年2月2日，V0.9.7提供测试，恭祝大家兔年新春快乐



二、当前问题列表：BUG
1. CHM左则目录没有目录细节：已处理
2. CHM左则索引基本没有：已处理
3. CHM导航信息与CHM内容编码不一致，导致部分chm查看器乱码：已处理
4. xCHM查看时导航乱码（主要因为xCHM自身问题，望各位提供解决方法）


三、当前需求列表：TODO
1. 评论内PHP代码没有高亮处理：已处理
2. 每个页面加上到对应在线英文manual网址的连接：已处理
3. 加入更新手册后，自动提醒功能：已处理

四、感谢测试（部分人员，其他未列出请见谅）：Thanks
jayeeliu@gmail.com、QQ/50753256、QQ/496995561、QQ/307664144、QQ/258133984、QQ/77304226

五、说明：More
1. 因为属于演示版，所以可能存在问题，例如可能版式、乱码等，但正在全力完善！
2. 请协助改进，与 http://docs.php.net/manual/en/index.php 对比测试
3. 如有问题，敬请告知，多谢了！
4. 反馈请致信 honestqiao@163.com，标题【PHP手册反馈】；
　　亦可通过QQ/5601680、MSN/honestqiao@hotmail.com反馈
5. 一旦测试反馈和修改完善，就进入正式发布队列，每周更新
6. 下载后如打开无法正常查看，请从鼠标右键查看属性，点击解除锁定即可

六、友情推荐：Friend
1. Coreseek开源中文检索引擎，http://www.coreseek.cn/，基于Sphinx，专业针对中文应用，MySQL绝配！





=====================================华丽的分割线============================================


[手册] PHP 中文 手册 CHM 版 整合 最新 评论 ， ２００８纪念版！

PHP手册之整合最新评论CHM版
以下版本留作纪念，推荐使用以上的2010版本
2008纪念版：php_manual_zh.docs.chm.20080319(因官方原因暂停更新，但仍可下载)
下载地址：http://www.wapm.cn/phpdocs/php_manual_zh.docs-HonestQiao-20080319.chm
失效地址：http://smarttemplate.yi.org/phpdocs/php_manual_zh.docs.chm（该地址已经失效）
（下载后如打开无法正常查看或者页面找不到，请从鼠标右键查看属性然后解锁）

特点：
*最新的帮助内容
*最新的评论信息
*每周自动下载最新帮助内容和评论信息打包为CHM
*所有内容聚集于一个CHM文件
*接受建议改进，方便大家为己任

　　PHP官方有CHM版手册中文版下载，但是CHM之中没有提供评论，我这等懒惰之人又不肯时时上网站查看，而评论之中，又存在非常之多的精华，常看受益匪浅啊。
　　而Extended CHM版包含了评论，但是只有英文版本的。
　　国内有人编译了Extended CHM版的中文版本，但是版本较为陈旧，很久都不更新。
　　同时，Extended CHM版本还存在一个个人感觉很不爽的问题。
　　一个CHM帮助，还要搞这么多的文件，不爽；个人感觉，可能我的思想比较顽固。

　　趁十一有空，做了一个整合评论到通用CHM版（PHP手册之整合最新评论CHM版），主要操作过程在FreeBSD下面完成，包括自动下载最新的相关文件，原始帮助文件内容的评论整合等，最后到chm的打包转换非得在瘟到死下执行。
　　大家可以从：http://smarttemplate.yi.org/phpdocs/php_manual_zh.chm（本版本不再继续更新，最后版本编译于2007年10月6日）下载测试。

　　官方最新PhD生成帮助内容版：http://smarttemplate.yi.org/phpdocs/php_manual_zh.docs.chm（本版本将继续更新），目前生成的还不完善，还在改进，以后将以该版为主。因为官方更换了在线帮助文件生成系统，所以以后官方手册和本手册均同步跟进。
　　其中：手册原有帮助部分，系从http://docs.php.net/download-docs.php下载最新的Many HTML files作为底子，然后附加官方可提供的最新评论信息。

　　该版本，十月十五日之前不定期更新，主要给大家试用以及根据大家的建议改进调整，欢迎大家提意见。
　　在此之后，将每周自动CVSUP和下载最新文件，编译打包提供下载。
　　其中：手册原有帮助部分，系从http://cn.php.net/download-docs.php下载最新的Many HTML files作为底子，然后附加官方可提供的最新评论信息。


　　最后，欢迎大家给出建议。例如：加上一个到在线版本的链接，可能更好！
　　声明：该PHP手册之整合最新评论CHM版，仅为方便大家使用而编译，其相关版权信息，均遵从原有说明：

Copyright 1997 - 2007 PHP 文档组版权所有。发布本资料须遵守开放出版许可协议 1.0 或者更新版本。一份开放出版许可协议的拷贝已随本手册发布，其最新版本位于 http://www.opencontent.org/openpub/。

未经版权所有者明确授权，禁止发行本文档被实质上修改的版本。

未经版权所有者事先授权，禁止将此作品及其衍生作品以标准（纸质）书籍形式发行。

如果有兴趣再发行或再版本手册的全部或部分内容，不论修改过与否，或者有任何问题，请联系版权所有者 doc-license@lists.php.net]doc-[email]license@lists.php.net。注意本地址映射到一个公开归档的邮件列表。

本手册中 Zend API 一章是根据 Zend Technologies 提供的内容而来。

Sundj

这贴我不顶都不行啦～

wuwei517200

支持啊！！！

achieverain

强帖留名。。。黄金广告位出租。1毛1天。

个人感觉已经完美了。要是能多做一个linux下man用的就好了 YY一下而已。

powerpolly

这个不错，不过更新是个问题:wink:

HonestQiao

原帖由 powerpolly 于 2007-10-5 16:50 发表
这个不错，不过更新是个问题:wink:

　　我这边已经做好了更新的准备啦，全部自动操作，无需人工干预即可。

傲枭

我下了,怎么打开时显示"此页无法显示"


解决方法：

原帖由 傲枭 于 2007-10-5 17:06 发表
我下了,怎么打开时显示"此页无法显示"

　　鼠标右键，查看属性，解除锁定即可。





[ 本帖最后由 HonestQiao 于 2007-10-20 10:43 编辑 ]

HonestQiao

原帖由 傲枭 于 2007-10-5 17:06 发表
我下了,怎么打开时显示"此页无法显示"

　　鼠标右键，查看属性，解除锁定即可。




[ 本帖最后由 HonestQiao 于 2007-10-20 10:42 编辑 ]

傲枭

啊 原来这样啊
呵呵 以前下过很多这样的都不好使.
对了,老大你的图片放的太多了,打开这个页面很慢的

姜运涛

无条件的支持
呵呵