最近在学习SIP协议，一朋友推荐rfc3261这篇文档，所以就到网上找了一下，现在整理成word和pdf两种格式，放到博客上跟大家分享，有兴趣的朋友可以下载。 文件: rfc3261 中文.rar 大小: 1131KB 下载: 下载 本文来自ChinaUnix博客，如果查看原文请点：http://blog.chinaunix.net/u1/52386/showart_722889.html

兄弟们，谁有中文版？发一份，英文版看的我头晕...

Address-of-Record: 记录地址。一个address-of-record(AOR)是一个SIP或者SIPS URI它指向了一个具有定位服务的主机，这个主机可以把URI映射成为用户真正物理位置的URI。通常情况下，定位服务器是通过登记服务来建立的。一个 AOR经常被认为是一个用户的”公共地址” Back-to-Back UserAgent:背对背的用户代理（B2BUA）是一个逻辑实体，它就像用户代理服务器（UAS）一样接收和处理请求。为了决定该如何应答一个请求， B2BUA就...

前面说到在爱立信实习，最近学习SIP协议，在mentor和自己的琢磨下算是有了点感悟，主要还是学习rfc3261文档，我看的是英文的，相当吃力，网上也有中文的，不过后来发现翻译的也不是太好，可以对照一下，这里是第四节的例子，可能一上来看确实有点看不懂，我就说下我自己的分析，书上只有Alice发送的INVITE和Bob发送的200（OK）信息，具体图如下： atlanta.com . . . biloxi.com . proxy proxy...

目前在做一个SIP安全的东西(c语言开发）， 要对sip信令中的消息按ABNF的格式进行语法分析，即对每个消息，进行正则表达式的匹配，判断是否符合ABNF的规范，过滤掉非法的SIP消息。 遇到的问题是：比如一个Accpt字段，其中的ABNF定义相当的复杂，要考虑全面各种情况，要完全写出它的正则式，至少是一个长度不下100个字符的正则式。要全部写完40多个字段太费时间了，还不一定保证正确。 请问大家是否知道这方面的相关开源代码？或是有...

SIP简单，可读性好；但SIP也复杂，很多头域有丰富的语义，路由机制也足够灵活，这难免会让很多初学者迷惑。下面我就一个简单的SIP会话流程来分析一下SIP中的几个重要头域以及参数。该场景来源于SIP根本大典——rfc 3261。另外经典书籍《Understanding the Session Initiation Protocol, Second Edition》中也有丰富的示例与解析。 本来3261中已经有了流程图，但是文本，拿到这里来会变形，而且注册流程跟会话流程是分开画的...

前些日子闲得无聊，把IETF上的rfc tarball down了下来，可真够多的，80M，全是txt，就算看不完，也算是收藏了一份internet网络技术的发展史吧。 昨天开始读的rfc 1180，刚刚已经读完了 回想一下应该能读出些滋味儿来的……可是读起来很平淡，这篇文档里的知识都是最基础的东西，连这些再不知道还是别出来混了，我也只是打算回顾一下基础的东西而已。 不过这也算不上是抱怨，这毕竟读起来很舒服嘛，总比前两...

我翻译的其它rfc文档，需要的可以下载 rfc777 ICMP 文件: rfc777_cn.pdf 大小: 106KB 下载: 下载 rfc1631 NAT 文件: rfc1631_cn.pdf 大小: 136KB 下载: 下载 rfc3489 STUN 文件: rfc3489_cn.pdf 大小: 294KB 下载: 下载 本文来自ChinaUnix博客，如果查看原文请点：http://blog.chinaunix.net/u1/33803/showart_358471.html

1 rfc的简介 1.1 rfc历史及概况 rfc文档也称请求注解文档（Requests for Comments，rfc），这是用于发布Internet标准和Internet其他正式出版物的一种网络文件或工作报告。rfc文档初创于1969年，rfc出版物由rfc编辑（rfc Editor）直接负责，并接受IAB的一般性指导。现在已经有3000多个rfc系列文件，并且这个数目还在不断增加, 内容和Internet (开始叫做为ARPANET)相关。草案讨论了计算机通讯的方方面面，重点在网络协议，过程，程序...

Standards-In each of these lists, rfc titles are shown in bold-face if they are current; obsoleted rfcs are shown in light red rfc0768 (STD0006) User Datagram Protocol rfc0791 (STD0005) Internet Protocol rfc0792 (STD0005) Internet Control Message Protocol rfc0793 (STD0007) Transmission Control Protocol rfc0821 (STD0010) Simple Mail Transfer Protocol (Obsolet...