zhjl616 发表于 2013-01-12 16:51

想提高计算机外文的阅读与翻译的能力

大家好，本人现在临毕业了，时间比较充裕，而且这些年来英语没有什么很大的提高，近来发现阅读外文有略微吃力，大意还能勉勉强强读懂，但是翻译起来就比较搓了，我想提高这方面的能力，阅读外文的或者翻译外文的，有没有高手指点一二呢？

zavakid 发表于 2013-01-12 17:25

我也有点生疏，多看吧，越怕越上。

MMMIX 发表于 2013-01-12 20:46

回复 1# zhjl616


    翻譯比較差，就多翻譯，注意總結自己的錯誤問題。

crazyhadoop 发表于 2013-01-14 10:09

可以找几篇比较感兴趣的论文翻译一下~~ 同时也能造福他人

你还未够水准呢 发表于 2013-01-15 08:43

多看看英文 文档 自然提升了

zhjl616 发表于 2013-01-17 16:59

嗯，谢谢您的指导，我试试看翻译一些文档吧回复 4# crazyhadoop


   
页: [1]
查看完整版本: 想提高计算机外文的阅读与翻译的能力