段誉 发表于 2005-07-28 23:36

《Squid 中文权威指南》译者：彭勇华(1～9)，附原文！（建议大家看首页）

译者序：
本人在工作中维护着数台Squid 服务器，多次参阅Duane Wessels（他也是Squid 的创始人）的这本书，原书名是"Squid: The Definitive Guide"，由O'Reilly 出版。我在业余时间把它翻译成中文，希望对中文Squid 用户有所帮助。对普通的单位上网用户，Squid 可充当代理服务器；而对Sina,NetEase 这样的大型站点，Squid 又充当WEB 加速器。这两个角色它都扮演得异常优秀。窗外繁星点点，开源的世界亦如这星空般美丽，而Squid 是其中耀眼的一颗星。
对本译版有任何问题，请跟我联系，我的Email是：yonghua_peng@yahoo.com.cn彭勇华
--------------------------------------------------------------------------------------

声明：我的那几个精华是给勇华兄弟加的，不小心落到自己脑袋上了，有愧，有愧！ :em06::em06:

原文：Squid.The.Definitive.Guide

第1章
http://bbs.chinaunix.net/forum/viewtopic.php?t=561395
第2章
http://bbs.chinaunix.net/forum/viewtopic.php?t=561403
第3章
http://bbs.chinaunix.net/forum/viewtopic.php?t=562142
第4章
http://bbs.chinaunix.net/forum/viewtopic.php?t=571529
第5章
http://bbs.chinaunix.net/forum/viewtopic.php?t=571535
第6章
http://bbs.chinaunix.net/forum/viewtopic.php?t=571624
第7章
http://bbs.chinaunix.net/forum/viewtopic.php?t=575138
第8章
http://bbs.chinaunix.net/forum/viewtopic.php?t=586242
第9章
http://bbs.chinaunix.net/forum/viewtopic.php?t=592807

[ 本帖最后由 段誉 于 2007-8-3 23:45 编辑 ]

wireless 发表于 2005-08-18 10:32

[更新中]《Squid 中文权威指南》译者：彭勇华(1～9)，附原文！

期待第10章。。。

pyh 发表于 2005-08-19 00:53

[更新中]《Squid 中文权威指南》译者：彭勇华(1～9)，附原文！

stale session,delete it.

[ 本帖最后由 pyh 于 2006-9-17 21:05 编辑 ]

flyingrat 发表于 2005-08-24 10:54

[更新中]《Squid 中文权威指南》译者：彭勇华(1～9)，附原文！

加油……aZa aZa

另：PDF都不能打印拷贝，哎！

落伍者 发表于 2005-08-26 09:03

[更新中]《Squid 中文权威指南》译者：彭勇华(1～9)，附原文！

希望能打印

段誉 发表于 2005-08-31 01:22

[更新中]《Squid 中文权威指南》译者：彭勇华(1～9)，附原文！

都可以的，或者把转载的文章，自行编辑一下。

BTW：自己动手，丰衣足食！

szocean 发表于 2005-09-09 10:43

[更新中]《Squid 中文权威指南》译者：彭勇华(1～9)，附原文！

关注，学习，
顺便问个问题：
RH9用squid做了代理后，发现客户端要访问443端口，但不知道squid如何设置才能让客户端的socks 443有效？

pyh 发表于 2005-10-03 19:00

[更新中]《Squid 中文权威指南》译者：彭勇华(1～9)，附原文！

跟本书的作者，也是Squid的创始人Duane Wessels先生联系过，Duane非常热心的鼓励这种开源项目的多国语言化行为，但对版权有所申明，如下：

The semi-bad news is that the publisher, O'Reilly Media, has the copyright to this book.You should probably receive their permission to publish a translation, either as a book or on your web site.

其意是要征求Oreilly的同意，才能以book或website的方式发布此书中文版。Duane在帮我联系Oreilly。

因此，在获取Oreilly的许可前，我不再在我的website上发布本书。已有的章节，大家可自由传播，但请不要公开发布。若因此而收到Oreilly的律师函，概与本人无关。

下载地点：http://home.earthlink.net/~pangj[全16章]

Web版Squid中文权威指南[完整]: http://home.arcor.de/jeffpang/squid/

关于该书的几点说明，请见这个帖子：
http://bbs.chinaunix.net/viewthread.php?tid=837331&extra=page%3D1

[ 本帖最后由 pyh 于 2007-4-13 18:19 编辑 ]

段誉 发表于 2005-10-06 02:50

[更新中]《Squid 中文权威指南》译者：彭勇华(1～9)，附原文！

很久没上来了，看到勇华兄弟这么热心为大家，希望能略尽绵薄之力.

flyingrat 发表于 2005-10-09 13:17

[更新中]《Squid 中文权威指南》译者：彭勇华(1～9)，附原文！

原帖由 "pyh" 发表：


其意是要征求Oreilly的同意，才能以book或website的方式发布此书中文版。Duane在帮我联系Oreilly。

因此，在获取Oreilly的许可前，我不再在我的website上发布本书。已有的章节，大家可自由传播，但请不要公开?.........

期盼中……
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 《Squid 中文权威指南》译者：彭勇华(1～9)，附原文！（建议大家看首页）