免费注册 查看新帖 |

Chinaunix

  平台 论坛 博客 文库
› 论坛 › 操作系统 › BSD › 【FreeBSD system programming 】中文翻译计划及所有异 ...
12345678910... 17下一页
最近访问板块 发新帖
查看: 53615 | 回复: 164
打印 上一主题 下一主题

[FreeBSD] 【FreeBSD system programming 】中文翻译计划及所有异义提交处 [复制链接]

雨丝风片

论坛徽章:
0
跳转到指定楼层
1楼 [收藏(0)] [报告]
发表于 2006-02-11 13:18 |只看该作者 |正序浏览
这本书篇幅不大，可作为FreeBSD系统编程的基础教材，请各位感兴趣翻译这本书的朋友在后面跟贴认领章节，最后再整理到一起！

本书地址请参考乔帮主的精华贴！

翻译组leader：雨丝风片

目前翻译进度：



  • 序言  ：meilincore （■■■■■100%）
  • 第一章: FreeBSD的make  ：雨丝风片（■■■■■100%）
  • 第二章: 自举BSD  ：meilincore （■■■■■100%）
  • 第三章: 进程和内核服务：孙轩（■■■■■100%）
  • 第四章: 高级进程控制和信号 ：gvim（■■■■■100%）
  • 第五章: 基本I/O  ：horseman（■■■■■80%）
  • 第六章: 高级 I/O  ：雨丝风片（■■■■■100%）
  • 第七章: 进程资源和系统限制：FinalBSD（■■■■■100% ）
  • 第八章: FreeBSD 5.x  ：FinalBSD（■■■■■100%）


各章征求意见稿在本贴中的位置：
序言：104楼
第一章：33楼
第二章：70楼
第三章：65楼
第四章：56楼、89楼
第五章：116楼
第六章：95楼
第八章：39楼


请大家踊跃报名哈！

[ 本帖最后由 雨丝风片 于 2006-2-27 12:27 编辑 ]
vulturecc

论坛徽章:
0
165楼 [报告]
发表于 2012-01-10 10:49 |只看该作者
mark
实战分享：从技术角度谈机器学习入门| 【大话IT】RadonDB低门槛向MySQL集群下战书 | ChinaUnix打赏功能已上线！ | 新一代分布式关系型数据库RadonDB知多少？
tielian 该用户已被删除
164楼 [报告]
发表于 2007-12-05 20:14 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
实战分享：从技术角度谈机器学习入门| 【大话IT】RadonDB低门槛向MySQL集群下战书 | ChinaUnix打赏功能已上线！ | 新一代分布式关系型数据库RadonDB知多少？
zp阿土

论坛徽章:
0
163楼 [报告]
发表于 2007-02-28 07:49 |只看该作者

福音

福音
实战分享：从技术角度谈机器学习入门| 【大话IT】RadonDB低门槛向MySQL集群下战书 | ChinaUnix打赏功能已上线！ | 新一代分布式关系型数据库RadonDB知多少？
雨丝风片

论坛徽章:
0
162楼 [报告]
发表于 2006-03-14 12:36 |只看该作者
原帖由 szjungle 于 2006-3-14 11:58 发表


我发现是跟 CJK 包有冲突，即使在 listlisting 里面没有汉字，只要文章里面有就会出现编译错误。
上 ctex 搜了一下，这是个普遍的问题。


偶原来一直是用CJK + listings的，但是没搞定中文问题，所以代码里的注释都用的是英文，
实战分享：从技术角度谈机器学习入门| 【大话IT】RadonDB低门槛向MySQL集群下战书 | ChinaUnix打赏功能已上线！ | 新一代分布式关系型数据库RadonDB知多少？
szjungle

论坛徽章:
0
161楼 [报告]
发表于 2006-03-14 11:58 |只看该作者
原帖由 assiss 于 2006-3-10 10:13 发表
szjungle兄可以考虑用一下listing宏包，可以语法加亮，关键字颜色等，不太好的地方就是不能在其中加入中文，并且大量排版的时候可能会有一些小问题。


我发现是跟 CJK 包有冲突，即使在 listlisting 里面没有汉字，只要文章里面有就会出现编译错误。
上 ctex 搜了一下，这是个普遍的问题。
实战分享：从技术角度谈机器学习入门| 【大话IT】RadonDB低门槛向MySQL集群下战书 | ChinaUnix打赏功能已上线！ | 新一代分布式关系型数据库RadonDB知多少？
congli

论坛徽章:
1
寅虎 日期:2013-09-29 23:15:15
160楼 [报告]
发表于 2006-03-14 11:56 |只看该作者
谢谢!
实战分享：从技术角度谈机器学习入门| 【大话IT】RadonDB低门槛向MySQL集群下战书 | ChinaUnix打赏功能已上线！ | 新一代分布式关系型数据库RadonDB知多少？
szjungle

论坛徽章:
0
159楼 [报告]
发表于 2006-03-14 11:55 |只看该作者
原帖由 雨丝风片 于 2006-3-13 08:36 发表


又要麻烦一下szjungle了！


已经更新

http://www.soforge.com/freebsdsp.pdf

附件是 TeX 源码。

freebsdsp.tar.gz

70.76 KB, 下载次数: 29
实战分享：从技术角度谈机器学习入门| 【大话IT】RadonDB低门槛向MySQL集群下战书 | ChinaUnix打赏功能已上线！ | 新一代分布式关系型数据库RadonDB知多少？
雨丝风片

论坛徽章:
0
158楼 [报告]
发表于 2006-03-13 08:36 |只看该作者
原帖由 congli 于 2006-3-13 08:17 发表
呵~~恭喜!
关注一下完整版的PDF.呵~


又要麻烦一下szjungle了！
实战分享：从技术角度谈机器学习入门| 【大话IT】RadonDB低门槛向MySQL集群下战书 | ChinaUnix打赏功能已上线！ | 新一代分布式关系型数据库RadonDB知多少？
congli

论坛徽章:
1
寅虎 日期:2013-09-29 23:15:15
157楼 [报告]
发表于 2006-03-13 08:17 |只看该作者
呵~~恭喜!
关注一下完整版的PDF.呵~
实战分享：从技术角度谈机器学习入门| 【大话IT】RadonDB低门槛向MySQL集群下战书 | ChinaUnix打赏功能已上线！ | 新一代分布式关系型数据库RadonDB知多少？
12345678910... 17下一页
返回列表 发新帖
  

北京盛拓优讯信息技术有限公司. 版权所有 京ICP备16024965号-6 北京市公安局海淀分局网监中心备案编号：11010802020122 niuxiaotong@pcpop.com 17352615567
未成年举报专区
中国互联网协会会员  联系我们：huangweiwei@itpub.net
感谢所有关心和支持过ChinaUnix的朋友们 转载本站内容请注明原作者名及出处

清除 Cookies - ChinaUnix - Archiver - WAP - TOP