后台运行的shell，如何重定向写日志

h2002lg37

我写了一个shell脚本，想记录进程的运行状态。
希望后台运行，结果输出到文件中，但总是出

Suspended (tty output)
的错误。

脚本内容如下：
#!/usr/bin/csh
#rm -fr vmlist.log
echo "----mem  info----"
set i = 1
date
while ( $i < 30 )
ps auxw|grep OV | awk '{printf "%-10s  %-5s %-5s  %-8s  %-8s %-12s
%-8s %s  %s %s %s %s \n " ,$2,$3,$4,$5,$6,$9,$10,$11,$12,$13,$14,$15}'
@ i++
sleep 10
echo "------------------------next -------------------"
date
echo "-----------------------------------------"
echo "------------------------------------------"
end

执行的命令行如下：

-> ./psovs.sh  >vmlist.log  &
希望定向到文件  vmlist.log
但回车后，提示
Suspended (tty output)./psovs.sh > vmlist.log

vmlist.log文件没有变化，不知道是什么原因，需要怎样做，才能让脚本后台运行，并定向到文件中。

simontao

你的后台运行写错了 这样写
-> ./psovs.sh  >& vmlist.log  &