IBM红皮书翻译之二：AIX 5L 5.3系统管理和支持(1,2)

gaoxintian

1       认证考试--Test 222
本章提供成功准备考试222的一些有用的信息，关于这个主题最近更新信息请参阅IBM网站：
http://www.ibm.com/certify
在上面的网站，你还可以找到样题和评估考试题。


2       系统规划
本章提供认证考试中关于规划一个AIX 5L新系统的主题。系统的预先规划是很重要的，它包括CPU、内存还有DASD容量。通过介绍新技术（例如POWER5™），有些新特性可能需要新的附加的硬件。
本章讨论的主题包括：
Ø        确定AIX 5L的设备需求
Ø        AIX 5L操作系统级别的兼容性
Ø        系统可用性
Ø        系统规划所需的适当的IBM资源
Ø        LPAR确认工具
Ø        基本磁盘需求
2.1    确定AIX 5L的设备需求
要通过更多的AIX 5L系统，硬件的使用是很重要的。随后总是可能要添加、更新和配置新设备的，但是初始架构的规划是不能略过的。例如，一个系统可能需要附加的服务器——HMC——来提供高级管理功能。
在规划阶段，多方面地文档是可以利用的。特别是在POWER5™系统上设计一个世纪的复杂环境时，要下载一个LPAR确认工具。
Table 2-1列出了硬件检查列表以指导你确定硬件需求。

2.2    AIX 5L操作系统级别的兼容性
本节描述在系统运行在混合级别的操作系统下的二进制兼容性。
迁移安装结束后，你可能会注意到系统上的文件集处于OBSOLETE（废弃）状态。废弃的文件集是早期的操作系统版本所安装的，但是他们保留在现在的系统中因为迁移过程仅替换部分文件（而不是全部）。这些文件集对保持混合环境操作系统运行是必要的。
在迁移过程中，自动包括以下文件集：
Ø        基本操作系统命令
Ø        基本操作系统库
Ø        基本操作系统进程/头条
Ø        基本操作系统网络
Ø        基本操作系统目录/文件（符号链接）
Ø        消息
Ø        X11R3
Ø        X11R4
Ø        X11字体
运行AIX V4.2的系统可以作为运行AIX 5L V5.3的客户机的服务器使用，除以下情况：
Ø        AIX 5L V5.3客户端的网络安装
Ø        对AIX 5L V5.3客户端的SNA服务或X.25服务
Ø        对AIX 5L V5.3客户端的HCON服务
Ø        PEX和PEX-PHIGS的CGE扩展服务
Ø        AIX 5L V5.3的客户安装格式的使用
在AIX 5L V5.3客户上在服务器和客户端之家处理AIX窗口操作时可能需要字体服务器。
使用AIX 5L V5.3的系统可以作为运行AIX V4.2或更早期的版本的客户机的服务器系统使用（只要安装了兼容性选项）。在这种情况下，所有二进制兼容都应在系统中应用。AIX 5L V5.3的应用可能不能在使用从AIX 5L V5.3文件系统远程网络加载的AIX V4.2的系统上运行。
2.2.1   早期的AIX 5L版本下的应用
基于POWER3™、POWER4™、POWER5和PowerPC®型号的RS/6000®机器在AIX 5L V5.1和V5.2下的应用不需要重新编译就可以在AIX 5L V5.3下执行，除非应用使用了POWER3™、POWER4™、POWER5或PowerPC®的编译选项，或者应用使用：
Ø        AIX共享库的非共享编译器
Ø        在AIX版本4或AIX 5L参考手册中明确说明的作为非便携性的特性
Ø        无正式文件的AIX 5L内部特性
Ø        X11R5服务器扩展
Ø        基于IBM-850的微码集的
Ø        在使用长用户名功能的AIX 5L系统上执行传统安全库接口
一些运行在所有环境（POWER3™、POWER4™、POWER5或PowerPC®）的程序必须使用编译器的普通模式或者PowerPC选项来进行编译。编译为使用POWER5技术的程序必须在POWER5处理器类型的机器上运行。编译为使用POWER4技术的程序必须在POWER4或者POWER5处理器类型的机器上运行。以此类推。编译为使用PowerPC技术的程序必须在PowerPC处理器类型的机器上运行。
2.2.2   使用长用户名的AIX 5L V5.3的应用
AIX 5L V5.3可以被配置为适应多于8个字符的用户和组名称。没有指定架构的应用处理长用户名和组名时使用老的8个字符限制的安全库接口不能正常工作在使能长用户名和组名的系统上。AIX 5L V5.3命令显示用户名和组名时自动截去超过8个字符的部分来适应已有的用户，除非指定命令选项用来显示长用户名和组名。老的安全接口如Table 2-2所示：

AIX 5L V5.3系统下使用安全库接口运行的应用不应配置为使用长用户名除非应用对长用户名的支持已经经过测试。
2.2.3   AIX版本4下的32位应用
基于POWER3™、POWER4™、POWER5和PowerPC®型号的RS/6000®机器在AIX V4.1、V4.2和V4.3下的应用不需要重新编译就可以在AIX 5L V5.3下执行，除非应用使用了POWER3™、POWER4™、POWER5或PowerPC®的编译选项，或者应用使用：
Ø        AIX共享库的非共享编译器
Ø        在AIX版本4或AIX 5L参考手册中明确说明的作为非便携性的特性
Ø        无正式文件的AIX 5L内部特性
Ø        X11R5服务器扩展
Ø        基于IBM-850的微码集的
Ø        在使用长用户名功能的AIX 5L系统上执行传统安全库接口
编译为使用POWER5技术的程序必须在POWER5处理器类型的机器上运行。编译为使用POWER4技术的程序必须在POWER4或者POWER5处理器类型的机器上运行。以此类推。编译为使用PowerPC技术的程序必须在PowerPC处理器类型的机器上运行。
2.2.4   AIX版本4下的64位应用
任何在AIX版本4下的64位应用不能在AIX 5L下执行。这些应用需要在AIX 5L上进行重新编译以便在AIX 5L上运行。任何在AIX版本5L下的64位应用不需要重新编译就可以在任何32位或64位处理器的机器上运行。任何在AIX版本5L下的32位应用也不需要重新编译就可以在任何32位或64位处理器的机器上运行。
2.2.5   在AIX 5L上X11R5和X11R6的兼容性
AIX 5L的X-server使用X-联合会版本6（通常叫它X11R6）。IBM用X11R6建的库向后兼容，客户应用访问这些库和在AIX版本4下一样，IBM同样提供X11R3、X11R4、X11R5的兼容安装选项以提供最大的灵活性。
大多数使用X的应用到这里不会有什么困难，然而一小部分的X应用使用X-server提供的的可承载扩展工具（会有困难）。
X-server允许通过他的扩展机制附加新的功能。对每个扩展，在执行之前，扩展的一部分被加载到X-server上。X11R6改变了改进到X的机制的工作，它是这个扩展的一部分并被作为和X11R6兼容以便被恰当的执行。所有IBM提供的扩展都被做成是兼容的。在某些环境，你可以有不和X11R6工作的扩展；例如：
Ø        从X-联合会FTP站点下载的扩展样本
Ø        自定义开发的扩展
Ø        第三方的扩展
在这些案例中，扩展必须被做成和X11R6兼容后才能恰当的执行。自定义扩展和X联合会的扩展样例必须在X11R6下重新编译。对第三方的扩展，联系提供商以求得它和X11R6的兼容性更新。
如果你使用非IBM的显卡，你还需要厂商为你提供软件以使用X11R6服务器。如果这样，这个软件必须是兼容的并且和X11R6可以恰当的互操作。
2.2.6   在AIX版本3和AIX 5L间的二进制差异
基于POWER™、POWER2™和PowerPC®型号的RS/6000®机器在AIX 版本3下的应用不需要重新编译就可以在AIX 5L下执行，除非应用使用了POWER™、POWER2™或PowerPC®的编译选项，或者应用使用：
Ø        它们自己的可承载内核扩展
Ø        某些高功能终端控制器接口
Ø        CIO LAN设备驱动接口
Ø        SCSI设备配置方法（IHVs）
Ø        nlist()接口
Ø        DCE线程
Ø        在使用长用户名功能的AIX 5L系统上执行传统安全库接口
注意：任何运行在所有环境（POWER、POWER2和基于POWER models 601和以上）下的程序必须在编译器上使用普通模式。编译为开发POWER2技术的程序必须在POWER2处理器下运行。
应用必须使用AIX共享库创建以便这些二进制兼容性被应用。
2.3    系统可用性
为提高系统的可用性，必须注意系统设计和配置。
从硬件来看，你应该在你的系统中包含冗余部件以避免单点故障，这通常会造成成本提高。你的系统的最终配置在于你在系统的可用性级别和价格间进行平衡取舍决定。
替换或者更新组件的时间同样影响系统的可用性。当规划系统时，注意设备布置（类似于替换），像适配器或者磁盘。系统适用性全面提高了可用性。
你应该配置你的系统在一个或多个设备失效时有弹性。
当规划和配置系统时，你还应该考虑外部因素，例如网络会影响你的系统提供的服务的可用性。
2.3.1   硬件组件的可用性
你可以使用冗余的硬件组件来提高系统的可用性，例如：
Ø        硬件管理控制台（HMC）
如果你在使用基于高级的POWER5处理器的系统，你就需要使用HMC，你应该对这个关键的管理接口使用双HMC以提供冗余。
Ø        冗余服务处理器（SP）
如果一个服务处理器不可用，它的功能可以被冗余服务处理器动态的接管。
Ø        系统电源控制网络（SPCN）电缆
SPCN电缆提供服务器电源系统和外接盘柜电源系统的通讯，它们被连成环，如果环的某一段失效，系统和扩展柜仍能保持连接。
Ø        I/O连接器
系统被设计为在中心电子联合体（CEC）和I/O抽屉或I/O塔之间使用双连接，如果一个电缆被损坏，系统会自动通过第二条电缆重新配置。
Ø        电源供给
要增加系统的可用性，电源供给应该冗余，使用分别的电路和不同的保险。
Ø        散热
服务器应该包括多个不同速度的风扇，如果其中之一失效，剩余的风扇会自动增加它们的转速以保持系统在可接受的温度下工作。
2.3.2   动态重新配置——LPAR特性
在使用基于高级的POWER5处理器的系统上，你可以使用高级动力虚拟特性（如果激活的话）和动态LPAR。如果你使用一个容纳多个分区的系统，你可能需要在不重新启动机器的时候在分区之间移动系统资源，物理处理器、虚拟处理器、内存和I/O插槽。设计轮廓时注意分区的可用性。
Ø        处理器
如果你使用基于高级的POWER5处理器的系统，你可以获得动态CPU单元分配的好处。服务处理器监视所有的CPU。如果一个CPU出现一个预定义的错误，操作系统就会将它的运行队列清除并将其重定向到保留CPU上，处理了失效的CPU，系统又开始正常工作。如果有非活动的CPU可用，就会使用它来接替失效CPU的工作。
Ø        内存
基于POWER5处理器的系统有监视内存模块和使用未被使用的内存卡替换失效内存的能力。
Ø        适配器备用
适配器备用可以通过维护一组PCI适配器作为DR操作时的可用的备用适配器。
Ø        以太网链路聚合（LA）
这是一个网络端口聚合技术，它允许多个以太网适配器聚合并伪装成一个以太网适配器。使用以太网链路聚合你可以避免一个以太网适配器的单点故障。
Ø        多路径I/O（MPIO）
MPIO允许通过一个或多个物理适配器访问支持的MPIO设备。通过实现MPIO和不同的物理适配器在不同的插槽或者在不同的CEC上，你可以消除物理适配器或者I/O插槽的单点故障。
Ø        冗余虚拟I/O服务器
一个分区在同一时间可以是一个或多个虚拟I/O服务器的客户机。为增加分区的可用性，你可以将它连接在两个虚拟服务器上。
2.3.3   为高可用性配置操作系统
下面列出的是该操作的主题的概览，它可能是认证考试的一部分：
Ø        在LVM层的镜像
要增加数据的可用性，你可以在LVM层对所有的逻辑卷实现严格的镜像。如果可能的话，相同LP的拷贝应该位于不同的PV上、不同的SCSI控制器下、不同的SCSI围栏服务（SES）背板、甚至是不同的CEC。尽量试着使用相同大小的磁盘驱动器以使镜像策略简单化。
特殊关照rootvg，因为rootvg失效会造成系统不可用。
Ø        卷组的法定数（Quorum）
你应该确认卷组（包括rootvg）的Quorum被正确的设置。
Ø        引导列表
你应该在引导列表中包括所有包含BLV的物理卷。
Ø        逻辑卷的拷贝
当创建逻辑卷的拷贝时，确保你已经同步了LV的拷贝。
Ø        使用RAID
依赖于您的硬件配置和您对可用性级别的要求，你可以使用不同的RAID级别来增加你的数据的可用性，如下所示：
RAID 0
也被称为条带化。数据被分割成相同大小的块并被保存在不同的磁盘上。它不提供冗余。如果一个磁盘失效，数据就会丢失。
RAID 1
也被称为镜像。数据被分成相同大小的块，在不同的物理磁盘上作复制拷贝。如果一个磁盘失效，第二份拷贝被使用数据不会丢失。
RAID 5
也被称为带校验的条带化。数据被分成相同大小的块，同时产生一个附加的包含校验信息的数据块，所有数据块被写入不同的磁盘上。如果保存一个数据块的一个磁盘失效，系统会使用校验信息和剩余驱动器上的数据来重建失效盘上的数据。
RAID 10
也被称为RAID 0+1或者增强性RAID 1。它复合了RAID 1和RAID 0的特性。
Ø        软件和微码管理
试着获得最多的在不打断系统的情况下安装、更新、驳回和删除软件和固件的能力。
Ø        网络接口的物理连接
当你连接网络接口时，确保你适应了外部网络可用策略，像：
-          连接不同的物理网络适配器到不同的物理以太网交换机
-          配置不同的物理网络适配器属于一个VLAN
Ø        网络接口配置
你应该配置网络接口以便系统提供它所支持的服务（即使网络接口失效或者网络问题）。你应该考虑以下方面：
-          连接你的系统到多个网络
-          连接多个接口到同一网络
-          定义到同一个网络的多条不同距离的路由
-          配置无效网关检测
-          为网络接口定义别名
2.4    系统规划的适当的IBM资源
要设计一个新系统，你可能需要研究硬件和兼容性信息（升级旧系统时也需要这么做）。你可以在以下网站找到IBM pSeries服务器的快速参考：
http://www.ibm.com/systems/p/hardware/factsfeatures.html
在这里可以找到不同的硬件描述，以下是一些例子：
——省略——
确定系统的尺寸是一个重要的因素，文档中同样对不同的基准测试有描述。
2.5    LPAR确认工具
LPAR确认工具是用来帮助用户设计一个使用LPAR的系统的配置，它提供一个LPAR报表来反映用户的需求。这对于你的系统清单也是一个有帮助的工具，它还提供一个插槽布局和使用情况的图。
LVT不是一个销售的配置，它不会自动添加硬件特性，它也不会防止设计出一个低效率的系统，作为设计，它仅仅确定卡的布局规则和最小的LPAR推荐要求。
LVT是一个基于PC的并作为独立的Java™应用运行的。
注意：保持这个工具的更新以确保它有最新的模块、特性和规则。
从以下站点下载该工具：
http://www.ibm.com/servers/eserver/iseries/lpar/systemdesign.html
Figure 2-1显示了一个LVT的例子：


小提示：LVT可以用来配置IBM i5和p5系统。它会对适当的LPAR操作系统适应硬件需求。
重要的：在安装一个新硬件到你的系统以前，阅读硬件手册。一些先前版本产生的适应的机器不能工作。
2.6    基本磁盘需求
AIX 5L V5.3为独立系统的基本操作系统或LPAR需要最少2.2GB物理磁盘空间，为增加系统的数据冗余级别，你需要更多的物理卷来实现RAID保护或者磁盘镜像。其他（非系统的）应用的磁盘需求请参考该应用的文档。
注意：建议应用数据（例如数据库文件）保存在另外的卷组中而不是rootvg。数据可以存在本地磁盘或者是SAN上。


本文来自ChinaUnix博客，如果查看原文请点：http://blog.chinaunix.net/u/6482/showart_104183.html