还是中文显示问题

pagx

使用
iconv -f GB2312 -t UTF-8 /path/to/file
或者
iconv -f GBK -t UTF-8 /path/to/file

file 是没有办法帮你检测文件的编码的, 特别是非UTF的编码, 毕竟file是使用file magic来识别的，能力有限。
既然你知道是从windows拷贝过去的那么，原先的编码不是UTF-8的话，通常只会是GB2312/GBK, 或者是Big5码。

firecpk

原帖由 pagx 于 2010-1-19 09:40 发表
使用
iconv -f GB2312 -t UTF-8 /path/to/file
或者
iconv -f GBK -t UTF-8 /path/to/file

file 是没有办法帮你检测文件的编码的, 特别是非UTF的编码, 毕竟file是使用file magic来识别的，能力有限。
既 ...

学习啦！非常感谢！

终于可以显示出文件的中文内容了。

两个方式：
用记事本另存为UTF-8编码的文本，就可免除转换。
用iconv转换成UTF-8编码的文本，putty这个要指定UTF-8, 在ssh里就可看到中文内容。