在DOS下是乱码怎么解决？

Blackrose

你这样试试看
分别使用
isql -Usa -P password -S servername -J cp850
或者
isql -Usa -P password -S servername -J iso_1
登录到数据库中，看看你以前的包含中文信息的表，看哪一个中文显示正常！

一只散步的鱼

用第一个显示正常了。
  第二个还原来一样，说字符不能转换。

   多谢~！麻烦你了，呵呵

Blackrose

那就把你locales.dat文件中的 [NT] 节下面的 locales= default 那句，最后面的字符集名称由iso_1 改成 cp850 ，这样以后就不需要每次isql 后面跟上 -J cp850 了！

一只散步的鱼

我在[NT]  和 [WIN32S]之间,把iso_1全部替换成了 cp850 ,可问题依然存在.

locale = default, us_english, cp850

[NT]
        locale = enu, us_english, cp850
        locale = fra, french, cp850
        locale = deu, german, cp850
        locale = rus, russian, cp1251
        locale = hun, us_english, cp850
        locale = ell, us_english, cp850
        locale = heb, us_english, cp850
        locale = ara, us_english, cp850
        locale = trk, us_english, cp1254
        locale = esp, spanish, iso_1
        locale = jpn, japanese, sjis
        locale = japanese, japanese, sjis
        locale = chs, chinese, eucgb
        locale = cht, tchinese, big5
        ; locale = kor, korean, eucksc
        locale = us_english.utf8, us_english, utf8
        locale = default, us_english, cp850
[WIN32S]

一只散步的鱼

多谢blackrose,搞定了,把服务restart一下就OK了.十分感谢~~!!!

mibfeng

blackrose,我也发现类似的问题。
server的字符集、/sybcl、/sybase三个地方的字符集都改成一致的情况下，还是遇到字符集不能转换的错。
是不是有什么补丁没有打？

狐狸

请问locales.dat在那里找

一只散步的鱼

在$sybase/locales/locales.dat

原帖由 "mibfeng" 发表：
blackrose,我也发现类似的问题。
server的字符集、/sybcl、/sybase三个地方的字符集都改成一致的情况下，还是遇到字符集不能转换的错。
是不是有什么补丁没有打？

    你先用sp_helpsort 检查一下自己所用的是什么字符集，然后在响应的操作系统下把  最后面的字符集改成你所用的试试看。记得restart :wink:

Blackrose

提醒一下

已经在数据库中保存的数据的编码是不会因为这些字符集设置的改动而自动改变的，所以有可能出现
“server的字符集、/sybcl、/sybase三个地方的字符集都改成一致的情况下，还是遇到字符集不能转换的错”
的情况，如果要解决，只能将数据使用带-J参数的bcp out出来，再in进去！

要完全避免字符集带来的麻烦，应该在系统运行前就确定好服务器、客户端的字符集设置为统一！！