solaris平台下C++ 调用 system（）

仙子狗尾巴花

大家好；
      近日我在solaris服务器上，用C++ 调用 system()函数，出现一些问题，请大家帮我看一看，
以下是我C++中的代码

sprintf(strCmd,"sed -n '/%s/,/%s/ s/$'\"/$(echo -e '\\r\\n')/p\" '%s'>'%s'",strPreTime.c_str(),strCurTime.c_str(),fileName,watchName);

//执行Shell Cmd
                        nFlag = system(strCmd);

这个函数是要把 solaris下的文件截取一部分并把solaris下的换行符LF 换成windows下换行符CR LF。再保存到另外的文件中；

代码在执行时交给shell的命令行是
sed -n '/13:55:/,/14:00:/ s/$'"/$(echo -e '\r\n')/p" '/opt/reuters/di/log/MainApp_20110601.log' > '/opt/reuters/di/log/WatchDog_temp_20110601.log'

得到文件内容形如
2011/06/01 13:50:07 INFO: TimerTask messagequeue count:0$(echo -e 'rn')

unix换行符LF 被替换成了 $(echo -e 'rn')

但如果将此命令复制在solaris命令行中执行
bash:sed -n '/13:55:/,/14:00:/ s/$'"/$(echo -e '\r\n')/p" '/opt/reuters/di/log/MainApp_20110601.log' > '/opt/reuters/di/log/WatchDog_temp_20110601.log'

得到文件内容形如
2011/06/01 13:50:07 INFO: TimerTask messagequeue count:0^M
LF 被替换成了 CR LF,这是想要的结果；

在system（）调用时没有 执行命令 $(echo -e '\r\n')

哪位可以帮我分析以下原因是为什么？