“Strg-]”组合键解疑

随意江湖行

SUN德国公司Rolf Kersten先生写的solaris80.20手册对广大的solaris新手来说是个很不错的参考资料。但是手册中提到的一些问题解决办法确令人迷惑不解。下面这个是最典型的：

1. If this other computer happens to be a Sun workstation, you can use tip hardwire to monitor the boot console
   
2. of the observed machine. After issuing the tip command, all boot messages will appear in the corresponding
   
3. terminal window. To issue a STOP-A command on the observed host, you have to change tip to telnet-mode first
   
4. with Strg-]. After that, enter a BREAK: telnet>; send brk

复制代码

我们CU大侠们的翻译如下：

1. 如果另外的计算机是SUN工作站，可以使用tip hardwire来查看启动控制台。Tip命令输入之后，所有的启动信息会出现在相应的终端窗口里面，如果被观察的机器用了STOP+A，必须使用Strg-]把tip改成telnet模式，然后输入一个BREAK：telnet>;send brk

复制代码

这个问题迷惑了我很长时间。一直不知道“Strg-]”是什么，后来想起作者是德国人，很有可能跟德文有关，因此查找了相关资料才知道，Strg在德文中就是我们熟知的Ctrl(control)键。因此，所谓的“Strg-]”就是“Ctrl-]”组合键。也就是正常的中止telnet的组合键。
作者说如果要对被操作机器使用STOP+A，需要将tip切换到telnet，并发送break才行。但经过本人的实际测试，在tip中输入“Ctrl-]”组合键并不能使其切换到telnet。查看tip的man手册，也没有找到相关的说明。但我们可以在tip中使用“~#”组合键向被操作机器发送STOP+A使其进入OK状态。

我想这个问题，可能是很多人在读文档时都会注意到，但和我一样都有些迷惑，因此，贴出来供大家参考！

yuanfly

http://bbs.chinaunix.net/forum/viewtopic.php?t=314932&highlight=yuanfly

这个“Ctrl-]”组合键应该是可以设置的：）

随意江湖行

呵呵……
受教了，telnet里确实是可以设置不少东西的。
但我讨论的不是这个，是说令人迷惑的“Strg-]”是什么，以及如何在tip下给被控机器发STOP+A的问题。

随意江湖行

就这么沉了吗？