qmail安装后,服务都起动了,但是不通,帮忙解决一下.

bestzyz

安装好qmail和vpopmail和一些组件,服务也起动了,但是收发信件好像都有问题,老大们帮忙解决一下了,看看问题出在那了.

qmails    2761  0.0  0.0  1396  100 pts/0    S    19:00   0:00 [qmail-send]
qmaill    2762  0.0  0.0  1364   60 pts/0    S    19:00   0:00 [splogger]
root      2763  0.0  0.0  1360   64 pts/0    S    19:00   0:00 qmail-lspawn ./Maildir/
qmailr    2764  0.0  0.0  1356   64 pts/0    S    19:00   0:00 [qmail-rspawn]
qmailq    2765  0.0  0.0  1352   60 pts/0    S    19:00   0:00 [qmail-clean]
root      2767  0.0  0.0  1420   84 pts/0    S    19:00   0:00 /usr/local/qmail/bin/tcpserver -H -R -c 100 -l 0 -t 1 -v -p -x /home/vpopmail/etc/tcp.smtp.cdb -u qmaild -g nofiles 0 smtp /var/qmail/bin/qmail-smtpd mail.bestzyz.com /home/vpopmail/bin/vchkpw /bin/true /bin/cmd5checkpw /bin/true
root      2768  0.0  0.0  1364   60 pts/0    S    19:00   0:00 /var/qmail/bin/splogger smtpd 3
root      2770  0.0  0.0  1420   80 pts/0    S    19:00   0:00 /usr/local/qmail/bin/tcpserver -l mail.bestzyz.com -U -c 100 -H -R 0 pop3 /var/qmail/bin/qmail-popup mail.bestzyz.com /home/vpopmail/bin/vchkpw /var/qmail/bin/qmail-pop3d Maildir



用outlook express 收发信件时,  smtpt是通的. pop3不通, 日志如下

May 29 17:52:40 zyz qmail: 1085824360.837768 status: local 0/40 remote 0/40
May 29 18:42:06 zyz vpopmail[22559]: vchkpw: password fail test2@bestzyz.com:192.168.1.100
May 29 18:42:13 zyz vpopmail[22562]: vchkpw: password fail test2@bestzyz.com:192.168.1.100
May 29 18:42:17 zyz vpopmail[22565]: vchkpw: password fail test2@bestzyz.com:192.168.1.100
May 29 18:42:22 zyz vpopmail[22568]: vchkpw: password fail test2@bestzyz.com:192.168.1.100
May 29 18:45:43 zyz vpopmail[22573]: vchkpw: password fail test2@bestzyz.com:192.168.1.100

个位老大们帮忙看一下.
怎么解决这个问题呀,