CUPS 打印出乱码？

kevinlaikf

大家好，

有难，希望师父，前辈们帮帮忙。。

目前我的RHEL5.8（64bit)的系统是默认英文版。
已安装了中文（简繁），日文，韩文语言配套。

PUTTY都能正确显示中日韩，各语言，但CUPS打印却不行。
打印的文件都有中文与英文字母，英文没问题，中文变成乱码。
BIG5的字体没显示正确。
我猜想该是CHARACTER SET还是SET LANG= 或 打印默认字体 没设定好。

先搞定中文，然后才搞定日韩。

如何解决？

先谢了！

split_two

试试这个看看行不行？
export LANG=zh_CN.GBK

kevinlaikf

我已搞定了部分的打印问题，只剩关于Encoding的难处。

首先我把BIG5的文件以iconv转换成UTF-8，配上新型打印机的PPD，能直接打印中文。

可是，有一台IBM 5577-B02，是十年前的繁体打印的IBM老型号，BIG5文件就是老打印不出。
虽有显示中文字，但却是不成文的中文字体。

不知有高人能帮帮我？

再问：
以下的指令对打印的输出字体有影响？

export LANG=“某某。。"
export LC_ALL=“某某。。"