我的make不能用了，非常着急，请各位帮帮忙！

huchengming56

OS:tru64 5.1b
  今天我安装了make (V3.8 )，安装后，才发现make编译不了程序。
  提示如下：
852355:/usr/cluster/members/member1/local/bin/make:
/sbin/loader: Fatal Error: Cannot load multiple versions of shared object. libintl.so.3 depends on version osf.1 of libiconv.so and usr/cluster/members/member1/local/bin/make depends on v
ersion 3.1.0 of libiconv.so
我要怎样做才能做make能用呢？