- 论坛徽章:
- 0
|
关于rrdtool-1.2.10和rrdtool-1.2.11中文支持的说明
作者：QuWenQing
日期：2005年9月22日 16：00
rrdtool不支持中文显示一直是大家比较郁闷的，一些编程高手对源代码进行重写实现其中文支持功能，由于近期需要使用rrdtool，所以对rrdtool进行了粗略的研究，通过对官方CHANGES日志研究发现，在rrdtool-1.2.10和rrdtool-1.2.11版本（目前最新版本为1.2.11）中，已经增加了对宽字符的支持，见如下源码（1.2.11版本）：
文件名：src/rrd_gfx.c
383 #ifdef HAVE_MBSTOWCS
384 wchar_t *cstr; //宽字符处理
385 size_t clen = strlen(text)+1;
386 cstr = malloc(sizeof(wchar_t) * clen); /* yes we are allocating probably too much here, I know */
387 string->;count=mbstowcs(cstr,text,clen);
388 if ( string->;count == -1){
389 /* conversion did not work, so lets fall back to just use what we got */
390 string->;count=clen-1;
391 for(n=0;text[n] != '\0';n++){
392 cstr[n]=(unsigned char)text[n];
393 }
394 }
395 #else
396 char *cstr = strdup(text);
397 string->;count = strlen (text);
398 #endif
399
400 ft_pen.x = 0; /* start at (0,0) !! */
401 ft_pen.y = 0;
402
403
404 string->;width = 0;
405 string->;height = 0;
406 string->;glyphs = (gfx_char) calloc (string->;count,sizeof(struct gfx_char_s));
407 string->;num_glyphs = 0;
408 string->;transform.xx = (FT_Fixed)( cos(M_PI*(rotation)/180.0)*0x10000);
409 string->;transform.xy = (FT_Fixed)(-sin(M_PI*(rotation)/180.0)*0x10000);
410 string->;transform.yx = (FT_Fixed)( sin(M_PI*(rotation)/180.0)*0x10000);
411 string->;transform.yy = (FT_Fixed)( cos(M_PI*(rotation)/180.0)*0x10000);
412
413 use_kerning = FT_HAS_KERNING(face);
414 previous = 0;
415 glyph = string->;glyphs;
416 for (n=0; n<string->;count;glyph++,n++) {
417 FT_Vector vec;
418 /* handle the tabs ...
419 have a witespace glyph inserted, but set its width such that the distance
420 of the new right edge is x times tabwidth from 0,0 where x is an integer. */
421 unsigned int letter = cstr[n];
422 letter = afm_fix_osx_charset(letter); /* unsafe macro */
423
424 gottab = 0;
425 if (letter == '\\' && n+1 < string->;count && cstr[n+1] == 't'){
426 /* we have a tab here so skip the backslash and
427 set t to ' ' so that we get a white space */
428 gottab = 1;
429 n++;
430 letter = ' ';
431 }
432 if (letter == '\t'){
433 letter = ' ';
434 gottab = 1 ;
435 }
436 /* initialize each struct gfx_char_s */
437 glyph->;index = 0;
438 glyph->;pos.x = 0;
439 glyph->;pos.y = 0;
440 glyph->;image = NULL;
441 glyph->;index = FT_Get_Char_Index( face, letter );
但是根据源码直接编译安装，却发现无法正常显示中文，去Google了一圈，发现对老版本中文支持功能源码的修改，除了修改rrd_gfx.c文件，还修改了rrd_graph.c文件中的下列代码：
2830 #ifdef HAVE_SETLOCALE
2831 setlocale(LC_TIME,"" ;
2832 #endif
将2831行的setlocale(LC_TIME,"";替换成setlocale(LC_ALL,"zh_CN.GB2312"（附补丁代码见后）;同样对源代码进行同样操作，将修改后的源代码编译安装，就可以正常显示中文了。可以通过使用系统字体测试效果。
在create中增加--font参数--font TITLE:20:/usr/share/fonts/zh_CN/TrueType/gkai00mp.ttf（要确保/usr/share/fonts/zh_CN/TrueType/gkai00mp.ttf存在），生成的PNG图片就能正常显示中文。如果感觉系统提供的字体不好看，可以将Windows中的字体copy到linux下使用。例如使用Windows中的华文新魏（TrueType）字体（WINDOWS\Fonts\STXINWEI.TTF)，将STXINWEI.TTF传到Linux下某个目录，就可以通过--font进行调用了。
例：
rrdtool graph dns.png \
--title "交换设备端口流量" \
--start `date -d "2005/09/22 00:00" +%s` \
--end `date -d "2005/09/22 12:00" +%s` \
DEF:in1=./55.rrd:traffic_in:AVERAGE \
DEF ut1=./55.rrd:traffic_out:AVERAGE \
DEF:in2=./56.rrd:traffic_in:AVERAGE \
DEFut2=./56.rrd:traffic_out:AVERAGE \
CDEF:n_in2=in2,-1,* \
CDEF:n_out2=out2,-1,* \
AREA:in1#00694a:"端口1流入": \
LINE1ut1#0000ff:"端口1流出": \
AREA:n_in2#DA4725:"端口2流入": \
LINE1:n_out2#000000:"端口2流出": \
-w 600 -h 200 \
--font TITLE:16:./huawenxinwei.ttf \
--font AXIS:10:./huawenxinwei.ttf \
--font LEGEND:12:./huawenxinwei.ttf
![]()
附补丁（rrd_graph.c.1.2.11.patch)内容：
--- rrdtool/src/rrd_graph.c 2005-09-22 13:57:57.338739605 +0800
+++ patch/src/rrd_graph.c 2005-09-22 16:21:14.716989679 +0800
@@ -2828,7 +2828,8 @@
tzset();
#endif
#ifdef HAVE_SETLOCALE
- setlocale(LC_TIME,"";
+ // setlocale(LC_TIME,"";
+ setlocale(LC_ALL,"zh_CN.GB2312";
#endif
im->;yorigin=0;
im->;xorigin=0;
在rrdtool-1.2.11安装目录中运行patch -p1 < rrd_graph.c.1.2.11.patch进行补丁安装 |
|
免费注册
发表于 2005-09-22 17:51
