vsftpd的客户端问题

ccnproad

在Solaris9上配置了vsftpd，没有配用户映射，只是简单地配置了一下
现在在本地ftp没有问题，可以传文件，ls等等
但是在客户端用dos或者FTP工具连接的时候，能通过验证，就是没有办法ls、upload/download
请问是怎么回事？

ccnproad

状态:>          正在获取列表“”...
状态:>          正在连接到 FTP 服务器 192.168.0.88:21 (ip = 192.168.0.8...
状态:>          Socket 已连接。正在等候欢迎消息...
                220 (vsFTPd 2.0.1)
状态:>          已连接。正在验证...
命令:>          USER ftp
                331 Please specify the password.
命令:>          PASS *****
                230 Login successful.
状态:>          登录成功。
命令:>          PWD
                257 "/home2/ftproot"
状态:>          Home directory: /home2/ftproot
命令:>          FEAT
                211-Features:
                 EPRT
                 EPSV
                 MDTM
                 PASV
                 REST STREAM
                 SIZE
                 TVFS
                211 End
状态:>          该站点支持 features。
状态:>          该站点支持 SIZE。
状态:>          该站点可以续传中断的下载。
命令:>          REST 0
                350 Restart position accepted (0).
命令:>          PASV
                500 OOPS: vsf_sysutil_bind
错误:>           语法错误，命令未确认。
错误:>           建立数据 socket 失败。
错误:>           控制连接已关闭。

ccnproad

D:\>ftp 192.168.0.88
Connected to 192.168.0.88.
220 (vsFTPd 2.0.1)
User (192.168.0.88none)): ftp
331 Please specify the password.
Password:
230 Login successful.
ftp> ls
200 PORT command successful. Consider using PASV.
425 Failed to establish connection.

ccnproad

anonymous_enable=NO
local_enable=YES
write_enable=YES
local_umask=022
dirmessage_enable=YES
xferlog_enable=YES
connect_from_port_20=YES
pasv_enable=YES
pasv_min_port=55000
pasv_max_port=55100