sybase显示字符集的问题，乱码

ljtxlp

我刚使用sybase,
使用delphi开发程序，连接的数据库是深圳大学图书馆开发的
图书馆自动化系统(sybase11).
我使用了各种连接方式连接数据库，然后select一个有中文的表。
但是，包括ct-lib,sqldirect,dbexpress等控件连接后(甚至是isql命令行），都无法正确显示中文，检查了服务器的language and charset 是 english cp850,可是客户端设成相应的也不管用。其中ct-lib 自动提示有些字符无法转换，将被显示成"?"
可是我用了odbc,然后用bde连接，却正确的显示了中文。
但是我不想使用odbc,不知这是什么问题？
至少isql应该可以正确显示的吧？

mibfeng

用isql -U -P -J看行不行

ljtxlp

用 -J 参数可以正确显示中文，
但用delphi开发，到那里修改参数？

Blackrose

按道理说 delphi 使用open client 进行连接的时候，客户端字符集也使用locales目录下的locales.dat文件配置。

打开locales.dat文件，全字匹配方式 找到nt
修改 locale = default, us_english, iso_1
更改为
locale = default, us_english, cp850

然后试试看

另外，我觉得delphi中 连接对象（控件）应该有字符集的设置，你找找看

ljtxlp

在oc os设置lang=us_english
就可以了