KSH的echo问题请教

brant_chen

有如下脚本p.sh:
#!/bin/ksh
echo  "export PS1=\"[\\u@\\h \\w]\\\\\$ \""

执行p.sh打印的结果为什么是：
export PS1="[\u@\h \w]\$ "

脚本里面的$前我有那么多个\\\\\\，为什么只打印了一个\？


我把脚本改为：
#!/bin/ksh
echo  "export PS1=\"[\\u@\\h \\w]\\\\\\$ \""

这样打印出来就是：
export PS1="[\u@\h \w]\\$ "

如果我再加两个\，为：
#!/bin/ksh
echo  "export PS1=\"[\\u@\\h \\w]\\\\\\\\$ \""

打印出来仍然是两个\：
export PS1="[\u@\h \w]\\$ "


实在搞不懂，请指教！
谢谢

xiaopan3322

我的理解（可能是不对的，坐等前辈指正）：

转义是有一定的结合性的，举个例子来讲就是：
字符串“abc\n\\\'\""：其中有4个转义字符：'\n'（换行符）、'\\'（反斜杠）、'\''（单引号）、'\"'（双引号）

因此，你的第一例中：
\\\\\$ \"，可以理解为有4个转义字符：'\\'、 '\\'、 '\$'、 '\"'
第二例中：
\\\\\\$ \"，也可以理解为有4个转义字符（其中多出来的那个是\本身）：'\\'、 '\\'、 '\$'、 '\"'

其次，两两转义以后会直接进入到下一次的转义匹配中去……

L_kernel

#!/bin/ksh
echo  "export PS1=\"[\\u@\\h \\w]\\\\\$ \""

执行p.sh打印的结果为什么是：
export PS1="[\u@\h \w]\$ "

\\表示\，然后\\\表示\，\\\\表示\，\\\\\表示\
我是这么理解的。

ly5066113

看这个：
http://bbs.chinaunix.net/thread-686286-1-1.html

xiaopan3322

回复 4# ly5066113


    受不了了，太给力了……

xiaopan3322

看这个：
ly5066113 发表于 2011-01-07 21:25

    已转为pdf：
shell历险之——引用的迷途.pdf (606.38 KB, 下载次数: 74)

2011-01-07 21:32 上传

点击文件名下载附件

brant_chen

感谢楼上各位，我挨个看看~~
谢谢：）