免费注册 查看新帖 |

Chinaunix

  平台 论坛 博客 文库
最近访问板块 发新帖
楼主: whyglinux
打印 上一主题 下一主题

"linker" 翻译为“链接器”还是“连接器”? [复制链接]

论坛徽章:
0
21 [报告]
发表于 2006-12-29 19:09 |只看该作者
我忽然觉得,这个是不是和传统/简化汉字有关?比如鼠标,台湾省以及不少海外的说中文者,一般称称之为 “滑鼠”。函数,叫 “函式”,而实际都是同样的事物。我再取证一下。

论坛徽章:
0
22 [报告]
发表于 2006-12-29 23:23 |只看该作者
个人强力支持链接,可以表示更高程度的耦合性,不过个人认为dynamic link中的linke翻译为连接较好.

论坛徽章:
84
每日论坛发贴之星
日期:2015-12-29 06:20:00每日论坛发贴之星
日期:2016-01-16 06:20:00每周论坛发贴之星
日期:2016-01-17 22:22:00程序设计版块每日发帖之星
日期:2016-01-20 06:20:00每日论坛发贴之星
日期:2016-01-20 06:20:00程序设计版块每日发帖之星
日期:2016-01-21 06:20:00每日论坛发贴之星
日期:2016-01-21 06:20:00程序设计版块每日发帖之星
日期:2016-01-23 06:20:00程序设计版块每日发帖之星
日期:2016-01-31 06:20:00数据库技术版块每日发帖之星
日期:2016-01-16 06:20:00程序设计版块每日发帖之星
日期:2016-01-16 06:20:00程序设计版块每日发帖之星
日期:2016-01-14 06:20:00
23 [报告]
发表于 2007-01-01 10:18 |只看该作者
这种讨论也要加精!?
精华帖的水分越来越大了,以后不看了,浪费时间。

论坛徽章:
0
24 [报告]
发表于 2007-01-01 10:43 |只看该作者
原帖由 yjh777 于 2007-1-1 10:18 发表
这种讨论也要加精!?
精华帖的水分越来越大了,以后不看了,浪费时间。


谢谢指出我们工作中的问题。

目前本版缺少专栏作者。如果您愿意的话,欢迎加盟

论坛徽章:
0
25 [报告]
发表于 2007-01-15 18:43 |只看该作者
ding

论坛徽章:
0
26 [报告]
发表于 2007-01-18 15:32 |只看该作者
回香豆的回有几种写法,

大师们是不是也要做个投票调查?

论坛徽章:
0
27 [报告]
发表于 2007-01-18 23:00 |只看该作者
老子无语

论坛徽章:
0
28 [报告]
发表于 2007-01-22 15:59 |只看该作者
我建议删除该帖,简直就是吃饱了撑的:)

论坛徽章:
0
29 [报告]
发表于 2007-01-29 10:28 |只看该作者

我觉得链接比较好,“链接”不仅仅是简单的“连接”。

我觉得链接比较好,“链接”不仅仅是简单的“连接”。

论坛徽章:
0
30 [报告]
发表于 2007-01-30 02:51 |只看该作者
link:链结
linker:结链器
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则 发表回复

  

北京盛拓优讯信息技术有限公司. 版权所有 京ICP备16024965号-6 北京市公安局海淀分局网监中心备案编号:11010802020122 niuxiaotong@pcpop.com 17352615567
未成年举报专区
中国互联网协会会员  联系我们:huangweiwei@itpub.net
感谢所有关心和支持过ChinaUnix的朋友们 转载本站内容请注明原作者名及出处

清除 Cookies - ChinaUnix - Archiver - WAP - TOP